[snip]

Could you also try the following patch, I think it should allow a SBCL
image to be built that will run both on UltraSparc and older CPUs.

Robert Swindells

Index: parms.lisp
===================================================================
RCS file: /cvsroot/sbcl/sbcl/src/compiler/sparc/parms.lisp,v
retrieving revision 1.24
diff -u -r1.24 parms.lisp
--- parms.lisp  20 Dec 2007 14:24:31 -0000      1.24
+++ parms.lisp  14 Oct 2008 12:07:28 -0000
@@ -135,11 +135,11 @@
   (def!constant static-space-start        #x18000000)
   (def!constant static-space-end          #x1c000000)
 
-  (def!constant dynamic-0-space-start     #x20000000)
-  (def!constant dynamic-0-space-end       #x38000000)
+  (def!constant dynamic-0-space-start     #x48000000)
+  (def!constant dynamic-0-space-end       #x5ffff000)
 
-  (def!constant dynamic-1-space-start     #x48000000)
-  (def!constant dynamic-1-space-end       #x60000000))
+  (def!constant dynamic-1-space-start     #x60000000)
+  (def!constant dynamic-1-space-end       #x77fff000))
 
 ;; Size of one linkage-table entry in bytes. See comment in
 ;; src/runtime/sparc-arch.c